原文出自聯合報系/2008.09.13/聯合副刊/,原文網址。
歷史不能截斷,也不能分割
◎許倬雲
余光中兄發起提醒中文教育不足,的確是台灣教育界應予深切注意的根本大事。文史兩個專業,密切相關,我在自己專業範圍,也對台灣的歷史教育有些意見如鯁於喉,不得不吐!
台灣的高等教育,學科之間界限分明,不在人文學院的學生,在大學階段,罕有接觸歷史的機會。因此,中學階段的歷史課程,可能是一般公民一輩子僅有的學史機 會。學習歷史,不在博聞強識,也不在聽取一些祕聞故事。我們學歷史的目的,一則是為自己在時光軸線上定位,知道身處的時代與社會是如何演變成現在的狀況, 有了一番認知,始有自知,也始能知人。再則,人類過去所作所為,及其後果,積累為人類共同的記憶,由這些記憶中,我們可以觀察萬事演變的線索,分析其因果 緣故,從而汲取教訓,為自己行事的參考。兩項功能,足以幫助我們開發知識,並由此開展孕育人生的智慧。是以,一位好的歷史老師,在追述往事時,不是要人強 記細節,而在提綱挈領,引導學生從往事中了解今天,認識自己。
邇來十餘年,中學歷史教育頗多更張,而且教育當局制定課綱,安排兩年高中歷史課程的內容及教課前後程序。凡此安排,不僅剝奪了歷史教員的自主權,也將教科書強納於同一模式,以致多元觀點不能共存,使學生失去了思想的自由權。
這些安排中,最為欠妥者,則是將台灣史的教學,排在第一年的前半段,在講授中國史與世界史之前,即先講授台灣史。這樣的安排,當然是為了強調本土的「主體 性」,當時教育當局也的確公開宣稱這一目的。惟桑與梓,畢躬敬止,尊重鄉里,人之常情!然而,台灣史實際涵蓋的時段,僅是四百年。台灣之進入世界歷史,實 與開闢大洋航道密不可分。鄭氏入台,促成華人不斷移居台灣;這一段十分重要的史事,實與中國史中的明清史分不開。日本奪取台灣,又必須先知道日本近代的帝 國擴張戰略。凡此種種,歷史教員勢難在台灣史課程內有明白的交代。學生一頭霧水,要在兩年以後,方可有些理解。因此,這是一個不講來龍去脈的安排。為了政 治主張,強迫學生一頭栽入迷霧,其實對不起自家的子弟。
中國史與世界史分成兩個學科,也十分不妥。自從大陸時代,中學歷史課程即是如此。當時的錯誤,今天早應糾正。固然中國疆域遼闊,自成格局,但是,自古以 來,商品交流,思想傳播,人群移徙……中國與四鄰,何嘗能一切兩塊?因此將中國史與世界史分別講授,也與上述先教台灣史,在歷史專業上,都不是合理的安 排。
四五年前,中等歷史教學課綱,頗有辯論,我也曾提出自己的看法。我的建議,中外不分,以中國與台灣史實為經,以世界史為緯,略古詳今;以公元1600年尾 劃時代的界限;注意文化間的交流,及同時代(或同類史事)之間的比較。當時我草擬了兩年六十四節的課綱,曾在《聯合報》發表,以請教於同行。去年 (2007),三民書局出版了拙作《史海巡航:歷史問學週記》,即是按照我當年建議的課綱,撰成上下兩冊的小書,提供中學歷史科同仁,作為教學參考之用。 我的用心,全在幫助中學歷史課的師生,可以如此教學的方式,獲得對歷史較為全面的理解。我也希望新任的教育部首長,撥冗取拙著一閱。如能因之對於中學教材 的規畫,有所更張,當可嘉惠學生,幸甚幸甚。
