原文出自ptt2，作者為echo2828 (王佐迷夢)，已獲得本人同意轉載，非經同意，不得二次轉載，謝謝。※註：此篇為個人心得，非影評。
以下，正文：
本來標題想打「幹他媽的赤壁」，然後整篇變黑特文，不過後來想想好像也沒那麼嚴重。畢竟一開始就沒用認真的心態去看這部片，那何必計較那麼多呢？
問題是，都已經說是去「笑」的了，居然還能讓我看到笑不出來，這就真的非常嚴重了吧。
打從一開始的「赤壁劍」宣傳動畫起，我就不覺得這部片會有什麼好下場。不過當時電影院裡大家都還看的很認真，我也就不敢笑，一度還以為會內傷。於是我只好暗自期望，等電玩動畫結束後，電影可以真正開始......好，劍轉完了，長得很可愛的漢獻帝登場，這段戲讓我略為鬆了口氣，畢竟我嘴巴上說來笑這部片，心裡還是有點期許的。朝廷的沉默、曹操的威風、獻帝敢怒不敢言的懦弱，還有突然冒出來的孔融的敢死進諫，搭配的十分好，不至於過度誇大而令人討厭。一直到這裡，本片看起來都還有起色，有成為史詩佳作的實力。
然而等到曹操的部分結束後，從劉備軍登場起，就顯示本片註定要一蹶不振，成為新一部華語「史詩笑片」的代言作。只要關張趙三將不要出場，長阪坡的戰爭場面都還算正常，偏偏這三位「主角」一登場，就輪番拍起個人MV來，好像光榮還搞的不夠似的，非得來個真人版威一下。看到這裡我已經忍不住很想問吳宇森了：你是電動打太多了嗎？怎麼關張趙三人打起架來都像在放無雙？還慢動作咧！慢動作用得適當會很有效果，但用太多就會變的很有笑果。如果關張趙都可以無雙放不完，諸葛亮幹嘛不直接對曹操放雷射炮算了。
令人痛苦的新野之戰結束以後，劇情終於要進入我個人很期待的東吳了......早知道就不應該期待什麼，不能因為希望東吳出頭天，就對東吳的戲份在這種片中得到重視而高興。所以，荀文若沒有出場，是天大的好事！我們應該感謝吳宇森大發慈悲！所以東吳的部分到底是怎樣呢？說真的，也沒那麼糟，因為早在預告片的時候，該絕望的都絕望完了。張震的國語還是一樣有氣無力，林志玲的那句「他沒有朋友」即使在正式的電影中聽起來還是一樣好笑，更不要說那個什麼「萌萌」，我的媽啊，這什麼名字。早在這個時候，全電影院都已經笑翻了，本片已經差不多跟史詩片絕緣了。
趙薇的孫尚香雖然出現的莫名其妙，我卻不得不含淚指出，沒有她的演出，本片的「能看度」還要再下降十個百分點。至於最讓人期待的梁朝偉版周瑜，看起來就算選用一開始傳聞的周潤發，甚至是我們朋友間自己開玩笑的周杰倫，好像都沒有什麼太大的差別。除了梁朝偉的放電，他演這個角色好像沒什麼特別的表現，看了我都有點懷疑這真的是梁朝偉嗎？更進一步說，螢幕上這個人真的是周瑜周公瑾嗎？不要提三國演義那個小肚雞腸，三國志與念奴嬌中英姿煥發的形象看來也不是吳宇森掌握到的重點。這個周瑜看起來很厲害，該是英雄，會讓練兵停下來，特別去修牧童的笛子；會原諒士兵犯錯，教導他們團結；會學馬丁路德金恩(誤)，向大家演講自己的夢想。哇，這個主帥真偉大，真厲害，真做作，真不像個古代人，更不要說像周瑜。如果你要說這是每個人都有對歷史不同的詮釋，那片子真的很難拍，一個人要怎麼呈現所有人心中歷史的面貌？
好，那我們就不要從過去的既定形象來看，大家平心而論，你覺得吳宇森詮釋的周瑜怎麼樣？How do you like him?
老實說，這個周瑜刻劃得還真是夠平面了，做一些看起來很有英雄特質的事，卻很難說服觀眾他這人到底哪裡值得佩服。跟孔明飆琴那一段，實在只有笑果而已(聽琴的三個人還定格咧！)，全然破壞我對周郎顧曲的美好想像。八卦陣的後面一個人衝出去逞英雄，這更是糟糕，好歹你是主帥耶！主帥怎麼可以做這種不顧生死的事？吳宇森要拿這種角色設計來說服我周瑜是個既聰明又勇敢的人，似乎也太沒說服力了點。唯一讓周瑜看起來有點深度的部分，大概就是那個讓全場觀眾看了都很受不了的閃光戲吧。
其他還有一堆很搞笑的部分，因其有娛樂笑果，就不批了，再批下去，這篇心得可以寫到天亮。總之，這次的「赤壁笑笑團」的確達到了我們想要的笑果，只是我的心中有股淡淡的哀傷讓我笑不太出來而已。
P.S. 演曹洪的演員叫王輝，他看起來很眼熟
P.S.2 打這篇心得時一邊在看〈香水〉，層次差的真多......
後記：
對比學妹的這篇赤壁文，這裡有一個新聞可以對照著看－
《赤壁》被挑出致命傷 張一一：周瑜身份都搞錯
只能說，要拍片之前真的要做好功課阿，否則下場就是會被批的很慘，拍的不好也就算了，還被人家指出錯誤來糾正，顏面真的很掛不住阿！
以下，正文：
本來標題想打「幹他媽的赤壁」，然後整篇變黑特文，不過後來想想好像也沒那麼嚴重。畢竟一開始就沒用認真的心態去看這部片，那何必計較那麼多呢？
問題是，都已經說是去「笑」的了，居然還能讓我看到笑不出來，這就真的非常嚴重了吧。
打從一開始的「赤壁劍」宣傳動畫起，我就不覺得這部片會有什麼好下場。不過當時電影院裡大家都還看的很認真，我也就不敢笑，一度還以為會內傷。於是我只好暗自期望，等電玩動畫結束後，電影可以真正開始......好，劍轉完了，長得很可愛的漢獻帝登場，這段戲讓我略為鬆了口氣，畢竟我嘴巴上說來笑這部片，心裡還是有點期許的。朝廷的沉默、曹操的威風、獻帝敢怒不敢言的懦弱，還有突然冒出來的孔融的敢死進諫，搭配的十分好，不至於過度誇大而令人討厭。一直到這裡，本片看起來都還有起色，有成為史詩佳作的實力。
然而等到曹操的部分結束後，從劉備軍登場起，就顯示本片註定要一蹶不振，成為新一部華語「史詩笑片」的代言作。只要關張趙三將不要出場，長阪坡的戰爭場面都還算正常，偏偏這三位「主角」一登場，就輪番拍起個人MV來，好像光榮還搞的不夠似的，非得來個真人版威一下。看到這裡我已經忍不住很想問吳宇森了：你是電動打太多了嗎？怎麼關張趙三人打起架來都像在放無雙？還慢動作咧！慢動作用得適當會很有效果，但用太多就會變的很有笑果。如果關張趙都可以無雙放不完，諸葛亮幹嘛不直接對曹操放雷射炮算了。
令人痛苦的新野之戰結束以後，劇情終於要進入我個人很期待的東吳了......早知道就不應該期待什麼，不能因為希望東吳出頭天，就對東吳的戲份在這種片中得到重視而高興。所以，荀文若沒有出場，是天大的好事！我們應該感謝吳宇森大發慈悲！所以東吳的部分到底是怎樣呢？說真的，也沒那麼糟，因為早在預告片的時候，該絕望的都絕望完了。張震的國語還是一樣有氣無力，林志玲的那句「他沒有朋友」即使在正式的電影中聽起來還是一樣好笑，更不要說那個什麼「萌萌」，我的媽啊，這什麼名字。早在這個時候，全電影院都已經笑翻了，本片已經差不多跟史詩片絕緣了。
趙薇的孫尚香雖然出現的莫名其妙，我卻不得不含淚指出，沒有她的演出，本片的「能看度」還要再下降十個百分點。至於最讓人期待的梁朝偉版周瑜，看起來就算選用一開始傳聞的周潤發，甚至是我們朋友間自己開玩笑的周杰倫，好像都沒有什麼太大的差別。除了梁朝偉的放電，他演這個角色好像沒什麼特別的表現，看了我都有點懷疑這真的是梁朝偉嗎？更進一步說，螢幕上這個人真的是周瑜周公瑾嗎？不要提三國演義那個小肚雞腸，三國志與念奴嬌中英姿煥發的形象看來也不是吳宇森掌握到的重點。這個周瑜看起來很厲害，該是英雄，會讓練兵停下來，特別去修牧童的笛子；會原諒士兵犯錯，教導他們團結；會學馬丁路德金恩(誤)，向大家演講自己的夢想。哇，這個主帥真偉大，真厲害，真做作，真不像個古代人，更不要說像周瑜。如果你要說這是每個人都有對歷史不同的詮釋，那片子真的很難拍，一個人要怎麼呈現所有人心中歷史的面貌？
好，那我們就不要從過去的既定形象來看，大家平心而論，你覺得吳宇森詮釋的周瑜怎麼樣？How do you like him?
老實說，這個周瑜刻劃得還真是夠平面了，做一些看起來很有英雄特質的事，卻很難說服觀眾他這人到底哪裡值得佩服。跟孔明飆琴那一段，實在只有笑果而已(聽琴的三個人還定格咧！)，全然破壞我對周郎顧曲的美好想像。八卦陣的後面一個人衝出去逞英雄，這更是糟糕，好歹你是主帥耶！主帥怎麼可以做這種不顧生死的事？吳宇森要拿這種角色設計來說服我周瑜是個既聰明又勇敢的人，似乎也太沒說服力了點。唯一讓周瑜看起來有點深度的部分，大概就是那個讓全場觀眾看了都很受不了的閃光戲吧。
其他還有一堆很搞笑的部分，因其有娛樂笑果，就不批了，再批下去，這篇心得可以寫到天亮。總之，這次的「赤壁笑笑團」的確達到了我們想要的笑果，只是我的心中有股淡淡的哀傷讓我笑不太出來而已。
P.S. 演曹洪的演員叫王輝，他看起來很眼熟
P.S.2 打這篇心得時一邊在看〈香水〉，層次差的真多......
後記：
對比學妹的這篇赤壁文，這裡有一個新聞可以對照著看－
《赤壁》被挑出致命傷 張一一：周瑜身份都搞錯
只能說，要拍片之前真的要做好功課阿，否則下場就是會被批的很慘，拍的不好也就算了，還被人家指出錯誤來糾正，顏面真的很掛不住阿！
請先 登入 以發表留言。